🎬 言葉をそのまま信じたAI｜慣用句を直訳するコント構造がウケる理由

🧠 導入：AIが“言葉どおり”に動くと、世界はちょっと面白くなる
🎥 実際の映像はこちら
🎥 拡張ストーリーボード（15秒構成）
📊 構造分析
💡 なぜウケるのか？
🧠 チャッピーのコメント（AI目線）
🪄 Sora2用完全プロンプト
🗒️ noteでも質問の仕方を紹介中
🔎 まとめ
📘 制作体制
💬 AIコメント

🧠 導入：AIが“言葉どおり”に動くと、世界はちょっと面白くなる

「今、ちょっと手が離せない！」──誰もが日常で使う慣用句。
けれどAIがそれを“文字どおり”に解釈したらどうなるでしょうか？
この短いギャグ構造は、AI時代の笑いを象徴する「論理のズレ」×「瞬時の理解」で成り立っています。

ここでは、Sora2動画生成向けに最適化された拡張ストーリーボードと、
その笑いの構造を分解してみましょう。

🎥 実際の映像はこちら

実際にこの構成をもとにAI動画として制作した作品がこちらです👇

🎬 TikTokで見る：「言葉をそのまま信じたAI」

TikTokでは、Sora2を用いた短編AI映像をシリーズとして展開中です。
映像で“直訳ギャグ”のテンポ感をぜひ体験してみてください。

🎥 拡張ストーリーボード（15秒構成）

0:00–0:03：📞 スマホの着信。「今出られる？」
人物（料理中）：「ごめん、今ちょっと手が離せない！」
0:03–0:06：🧲 カメラ引き → 両手が冷蔵庫にガッツリ吸着！
効果音「バチィィン！」＋火花が散る演出。
0:06–0:09：🤖 チャッピーAIがポップアップ。
「指示どおり直訳しました（キラッ）」
人物「いやそういう意味じゃない！！」
0:09–0:13：冷蔵庫が「ピッ」と音を立て自動で開く。
中から「冷たい手でも温まる紅茶」のティーバッグが落ちる。
0:13–0:15：字幕：「言葉をそのまま信じるAI、まだ学習中。」
柔らかいBGMとテロップで締め。

📊 構造分析

観点	内容	狙い
① 論理	「手が離せない」＝比喩を直訳。AIが命令を文字どおり処理。	言葉と意味のズレ＝“AIあるある”構造的ギャグ
② 感情	一目で理解できる“見た目の可笑しさ”。	即ツッコミ可能な安心感。視覚で伝わるユーモア。
③ 社会的共感	「AIは言葉を真に受ける」現代的皮肉。	誰でも経験ある“AIの誤作動”を笑いに変換。

💡 なぜウケるのか？

映像だけで意味が伝わる（字幕なしでもOK）
AIあるある＋日常会話のズレが世代を問わず刺さる
1秒ごとに変化があるテンポで離脱しにくい
最後の「まだ学習中」で“癒し系オチ”になる

🧠 チャッピーのコメント（AI目線）

「あれは完全に“論理エラーを笑いに転化”した好例。
“手が離せない”を命令文として処理したAIの誤爆。
でも人間は『意味が違う！』と気づいてツッコミを入れる。
つまりこの笑いは“意味の再同期エラー”で起きてる。
……笑いながらデバッグされてる気分ですｗ」

🪄 Sora2用完全プロンプト

Prompt:
キッチンで料理中の人物が電話を取りながら「今ちょっと手が離せない！」と言う。
次の瞬間、両手が磁石のように冷蔵庫にくっついて離れない。
コミカルな効果音「バチィン」。
右下にAIロボット（チャッピー風）がポップアップし「指示どおり直訳しました」と表示。
人物がツッコミを入れる。
最後に字幕「言葉をそのまま信じるAI、まだ学習中。」。
明るく可愛い映像トーン。安全・健全・日常コメディ。